sábado, 30 de março de 2013

Festcine Amazônia

Disponível em http://youtu.be/ltgboU-rVLw



Publicado em 06/11/2012
Audiodescrição no Amazônia Film Festival

Turma da Mônica - BOAS MANEIRAS com áudio-descrição

Disponível em http://youtu.be/xOARe7C3O8g



Publicado em 03/11/2012
Exercício de Áudio-descrição

Roteiro e locução: Priscila Xavier

Recife, novembro de 2012

Esgrima Adaptada em São Paulo

Disponível em http://youtu.be/pJWui9FHCC4


Programa Especial acompanha Copa de Ginástica Artística

Disponível em http://youtu.be/XGWbrW2g800


Áudio-descrição da tela intitulada "Competição" do artista J.Alencar

Disponível em http://youtu.be/_CjvfinkF3g



Publicado em 25/10/2012
Áudio-descrito por Marisa Pretti.
Roteiro: Marcia Oshiro e Marisa Pretti.

Audiodescrição na TV Tribuna

Disponível em http://youtu.be/ciVYCU-MSzM




Publicado em 25/10/2012
TV Tribuna é a única emissora da Baixada Santista que oferece, desde o início deste ano, os recursos de audiodescrição e closed caption para os espectadores com deficiência.

A propriedade deste vídeo pertence a TV Tribuna. Ele foi copiado para o Canal do Blog da Audiodescrição no Youtube para permitir que pessoas cegas pudessem assistí-lo, uma vez que o player de vídeo do site da emissora não está acessível para os programas leitores de telas que os deficientes visuais utilizam para auxiliá-los no uso do computador.

Ozzie and Harriet: Busy Christmas (with Audio Description)

Disponível em http://youtu.be/DLzb_9A0OKA



Publicado em 23/12/2012
Audio description added for people who are vision-impaired or learning English: In 1964, Ozzie and Harriet Nelson look back on an episode of their tv show from 1956, when Ozzie failed at keeping his Christmas schedule simple. Audio version featured in Movies For the Blind 233. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 moviesfortheblind.com

domingo, 17 de março de 2013

Programa Especial - Juliana Oliveira visita Santuário Nossa Senhora da Penha

Disponível em http://youtu.be/9CTnGJ95gQw

Áudio-descrição de vídeo-clip de rock: Dio - The Last in Line

Disponível em http://youtu.be/LyLLCBtin5s



Publicado em 29/05/2012
Áudio-descrição de vídeo dedicada aos roqueiros com deficiência visual.
Audio description dedicated to rockers with visual disability (Portuguese version).

 

Programa Especial - Entrevista com Beatriz Castro

Disponível em http://youtu.be/Zq5jJTu_Alw

Programa Especial - Festival de Dança Corpos Ímpares

Disponível em http://youtu.be/vNj3FN-bzw0

Programa Especial - Basquete adaptado com Zé Luiz Pacheco

Disponível em http://youtu.be/PomyDX9qSEQ

Programa Especial Dia das Crianças - Brinquedos Inclusivos

Disponível em http://youtu.be/ZQWE-ZeIn1s

Programa Especial Dia das Crianças - Entrevista Leonardo Pimentel

Disponível em http://youtu.be/tfWmDapcVgo

Programa Especial Dia das Crianças - Fernanda Honorato no Circo Stankovich

Disponível em http://youtu.be/VIRM_FhVEN4

Programa Especial - Juliana Oliveira visita Igreja Nossa Senhora da Penha

Disponível em http://youtu.be/CcCrMjMRhsw

Programa Especial - Entrevista com o cientista Alysson Muotri

Disponível em http://youtu.be/n4J0VXfMBi4

Programa Especial - Dica Cooperativa Taxi

Disponível em http://youtu.be/qM0mEmJUZGc

A Bela Adormecida

Disponível em http://youtu.be/YgbS2W3yedc

Programa Especial Dia das Crianças - Rugby infantil adaptado em Niterói

Disponível em http://youtu.be/Lj9XHXHzzXI

Enxergando o Invisível

Disponível em http://youtu.be/8V6Ztc21LXU



Publicado em 16/10/2012
Documentário produzido por aluna da Universidade de Brasília sobre audiodescrição

Programa Especial - Beautiful People

Disponível em http://youtu.be/vxXx48onJsw

Programa Especial - Zé Luiz Pacheco nas Cataratas do Iguaçu

Disponível em http://youtu.be/PsEkbCcooxw

Audiodescrição - Jornal do Correio

Disponível em http://youtu.be/5gIjddUh6vs



Publicado em 12/10/2012
Matéria do Jornal do Correio sobre a exibição de filmes com audiodescrição no Projeto Estacine

Programa Especial - Entrevista Ângelo e Sílvia, casal com deficiência visual

Disponível em http://youtu.be/73AZH-uhh0Y

Programa Especial- Instituto Moreira Salles

Disponível em http://youtu.be/CykULuV5Mv8

Trecho de "Os Seres da Mata e Sua Vida Como Pessoas" com audiodescrição

Disponível em http://youtu.be/Rikqnetnng0



Publicado em 09/10/2012
NHANDÉ VA'E KUE MEME'I - OS SERES DA MATA E SUA VIDA COMO PESSOAS
Direção: Rafael Devos
Produção: Ocus Pocus Imagens
Realização: Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Segurança Urbana -- Prefeitura de Porto Alegre

Audiodescrição Mil Palavras
Roteiro: Letícia Schwartz e Gabriel Bohrer Schmitt
Narração: Letícia Schwartz
Voice over: Gabriel Bohrer Schmitt
Consultoria: Mariana Baierle

Programa Especial - Dica sobre acessibilidade no Oi Futuro

Disponível em http://youtu.be/uC0eca8HSLM

Programa Especial em aula de música com Vinícius Ozorio

Disponível em http://youtu.be/gbgJWm_XLr0

Programa Especial- Entrevista com Jeanie Liza, intérprete do programa, e família

Disponível em http://youtu.be/jEsQiPo_pRQ

Programa Especial- Zé Luiz Pacheco entrevistas atletas de canoagem

Disponível em http://youtu.be/aS33TrlxWEU

Programa Especial conhece a associação APIL-RJ

Disponível em http://youtu.be/ubb7KikBaPo

Programa Especial- Dica de passeio com acessibilidade em Nova York

Disponível em http://youtu.be/IGHZ28s0oIs

Feira do livro de POA

Disponível em http://youtu.be/SUOvef5TXqg



Publicado em 29/09/2012
Audiodescrição estará na Feira do Livro de Porto Alegre 2012

Oficina Audiodescrição Por Nós Mesmos

Disponível em http://youtu.be/z7cIkjMSQMI


Publicado em 23/09/2012
Cobertura da Oficina Audiodescrição Por Nós Mesmos

Dia Nacional de Luta da Pessoa com Deficiência (com audiodescrição)

Disponível em http://youtu.be/MOfUs1EhfwI



Publicado em 20/09/2012
Vídeo para divulgação do Dia Nacional de Luta da Pessoa com Deficiência, 21 de setembro.

Participem, divulguem e juntem-se a nós nessa luta!!!

Afônica (2011) - Legendagem e audiodescrição para DVD

Disponível em http://youtu.be/5qGVtBCX3pM


Publicado em 19/09/2012
Direção: Maurício Lídio
Legendagem e Audiodescrição: Grupo TRAMAD

Programa Especial - Zé Luiz Pacheco no evento Mega Rampa

Disponível em http://youtu.be/QCF-sO-CqbI

Programa Especial - Entrevista sobre mercado de trabalho em São Pau

Disponível em http://youtu.be/oPaFmK11JwI

Programa Especial visita ambulatório de surdez da UFRJ

Disponível em http://youtu.be/-pdArKnAQ0U

Programa Especial - Conheça o coral Canta Esperança da Apae

Disponível em http://youtu.be/YkN7cU8sZvo

Programa de TV 1 // História // Vander 13 Prefeito // AUDIODESCRIÇÃO (AD)

Disponível em http://youtu.be/b_xaT-CttZQ


Publicado em 30/08/2012
Programa de TV da chapa majoritária do PT (Vander Prefeito e Cabo Almi Vice) exibido ao meio-dia de 22 de agosto. Mais em http://www.vander13.com.br. VERSÃO COM AUDIODESCRIÇÃO (AD) PARA PORTADORES DE DEFICIÊNCIA VISUAL.

Programa de TV 5 // Obras PT e Família // Vander 13 Prefeito // AUDIODESCRIÇÃO (AD)

Disponível em http://youtu.be/vypJeR-RypM


Publicado em 17/09/2012
Programa de TV da chapa majoritária do PT (Vander Prefeito e Cabo Almi Vice) exibido na noite de 29 de agosto. Mais em http://www.vander13.com.br. VERSÃO COM AUDIODESCRIÇÃO (AD) PARA PORTADORES DE DEFICIÊNCIA VISUAL.

Programa de TV 7 // Saúde // Vander 13 Prefeito // AUDIODESCRIÇÃO (AD)

Disponível em http://youtu.be/GeYtjbM8Uj8


Publicado em 17/09/2012
Programa de TV da chapa majoritária do PT (Vander Prefeito e Cabo Almi Vice) exibido na noite de 29 de agosto. Mais em http://www.vander13.com.br. VERSÃO COM AUDIODESCRIÇÃO (AD) PARA PORTADORES DE DEFICIÊNCIA VISUAL.