Mostrando postagens com marcador música. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador música. Mostrar todas as postagens

domingo, 17 de março de 2013

Áudio-descrição de vídeo-clip de rock: Dio - The Last in Line

Disponível em http://youtu.be/LyLLCBtin5s



Publicado em 29/05/2012
Áudio-descrição de vídeo dedicada aos roqueiros com deficiência visual.
Audio description dedicated to rockers with visual disability (Portuguese version).

 

Programa Especial em aula de música com Vinícius Ozorio

Disponível em http://youtu.be/gbgJWm_XLr0

Afônica (2011) - Legendagem e audiodescrição para DVD

Disponível em http://youtu.be/5qGVtBCX3pM


Publicado em 19/09/2012
Direção: Maurício Lídio
Legendagem e Audiodescrição: Grupo TRAMAD

quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Off-Topic / On-Topic - Captioned and Described

Disponível em http://youtu.be/JUJ8MsZYtc4



Recognizing off-topic and on-topic conversational comments and questions are key areas for this social skills video lesson. Through the lesson's activities, students with visual impairments will become more familiar with how to build conversations with peers and adults. The end goal is for the students to carry these social skill strategies into real life.

Title: Off-Topic/On-Topic
School: Colorado School for the Deaf and Blind
Year: 2012
Length: 4.00 minutes
Grade Level: 7th—12th
Creative Developer: Julie Novak, Certified Teacher of Students with Visual Impairments (CTVI)

In May 2012, the Texas Education of Blind and Visually Impaired Students Advisory Committee offered teachers, parents, and students with visual impairments across the United States and Canada an opportunity to submit a short video on the theme, "Social Skills: Lessons for the Real World." The contest provided a perfect opportunity to highlight a favorite lesson to teach social skills at home, school, or in the community.

View Lesson Guide: http://www.dcmp.org/guides/OffTopicOnTopic.pdf

We are pleased to say the Described Caption Media Program (DCMP) partnered with the Texas Education of Blind and Visually Impaired Students Advisory Committee to provide captions and description for each video.

Captioning services provided by: Caption Perfect - http://www.captionperfect.com Caption Editors: Will Halman and Erin Gibbs

Description services provided by: Bridge Multimedia - http://www.bridgemultimedia.com

segunda-feira, 30 de julho de 2012

Áudio-descrição de vídeo-clip de rock: Dio - The Last in Line

Disponível em http://youtu.be/LyLLCBtin5s



Áudio-descrição de vídeo dedicada aos roqueiros com deficiência visual.
Audio description dedicated to rockers with visual disability (Portuguese version).

quarta-feira, 30 de maio de 2012

Audiodescrição de vídeo-clip de rock: Dio - The Last in Line

Disponível em http://youtu.be/LyLLCBtin5s



Audiodescrição de vídeo dedicada aos roqueiros com deficiência visual.
Audio description dedicated to rockers with visual disability (Portuguese version).

terça-feira, 8 de maio de 2012

Fernanda entrevista o baterista Bernardo Bastos

Disponível em http://youtu.be/kxOk6CkR7TQ



Fernanda Honorato entrevista o músico Bernardo, que é baterista e tem síndrome de Down. Ela conversou com a mãe dele, Lúcia, e com o músico Felipe

quarta-feira, 25 de abril de 2012

Fernanda Honorato confere apresentação do grupo Batuque de Surdo na Bahia

Disponível em http://youtu.be/Xv38H95Pm7w



Fernanda Honorato apresenta para a gente a banda Batuque de Surdo, da Associação de Pais e Amigos de Deficientes Auditivos do estado da Bahia.

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012

Gabrielzinho do Irajá

Disponível em http://youtu.be/EbUARjrDAa8



O Programa Especial entrevista o jovem sambista cego Gabrielzinho do Irajá, que este ano foi tema do samba enredo do Bloco de rua "Os Impossivi"

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

quinta-feira, 15 de dezembro de 2011

Videoclipe Replace - Aprender a voar (com Áudio-Descrição)

Disponível em http://youtu.be/wtTTsJItxw4


Exercício para a Disciplina de Áudio-descrição ministrada pelo prof. Francisco Lima.
2011.1 - Curso de Rádio, Tv e Internet
Roteiro/Locução: Clerrom Moreira

Described clip from "The Private Life of Don Juan"

Disponível em http://youtu.be/4H4rRfw-8zo

From Movies For the Blind 129: In the film's first sequence, the dashing Don Juan (or is he?) returns to Seville to charm the local women yearning for romance. (Full audio version at moviesfortheblind.com.)

terça-feira, 2 de agosto de 2011

sábado, 30 de julho de 2011

Luiza Caspary - O Caminho Certo AD (com audiodescrição)

Disponível em http://youtu.be/i9y2zyUEGvA



O Caminho Certo, música composta e interpretada por Luiza Caspary, agora tem seu clipe com Audiodescrição - AD , um recurso que permite aos deficientes visuais , o entendimento das cenas, que são descritos ao longo do vídeo.

Roteiro e produção da Mil Palavras - http://www.milpalavras.net.br/
Locução - Kiko Ferraz - http://www.kikoferrazstudios.com.br/
Produção do clipe - Equipe COD Áudio e Vídeo ESPM de 2009

terça-feira, 3 de maio de 2011

An Example of Audio Description of "Make 'Em Laugh"

Disponível em http://youtu.be/bsSbNgmJjr0

Instead of a low- or no-sighted theater patron having to rely on their companion to tell them what's going on onstage, trained Audio Describers watch the show live from a special booth and briefly state what they see. Audio Description is a way for people with low or no vision to enjoy theatrical events. Call your local performing arts center for details on performances with AD.

segunda-feira, 2 de maio de 2011

Xuxa lança DVD "Xuxa só para baixinhos 10"

Disponível em http://youtu.be/09Z55irDNM8

Quarta-feira, 31/08/2010 - Exclusivo! TV Fuxico conversa com a Rainha no lançamento de Xuxa só para baixinhos 10.

Xuxa esteve no cinema UCI, na Barra da Tijuca, para lançar seu projeto Só para Baixinhos 10 -- Baixinhos, Bichinhos e mais. O lançamento carioca foi uma festa e o TV Fuxico estava lá, com direito a lugar vip no camarote da rainha, e mostra tudo nesta edição prá lá de especial.

Xuxa chegou acompanhada por seu fiel escudeiro Dudu Meneghell, um yorkshire super gente boa... que passou o tempo todo no colo da mamãe coruja.

Em uma sala reservada, Xuxa posou para fotos e conversou com ouvintes sorteados pela da radio nativa FM para este encontro especial.

Xuxa só para baixinhos 10 traz novidades incríveis e um carinho extra para as crianças com necessidades especiais.

Pensando nas crianças com deficiência auditiva, o DVD traz a opção de linguagem de sinais.

Outra grande sacada: os menus têm descrição em áudio e baixinhos com deficiências visuais podem navegar sozinhos. Tudo isso comandado do pelo controle remoto.

Xuxa Só Para Baixinhos 10 conta ainda com as participações super especiais de Maria Gadú e da dupla Victor e Leo!

domingo, 1 de maio de 2011

Virada Inclusiva - 04/12/2010

Disponível em http://youtu.be/7J8pEsaz8sc

Mais um dia da primeira virada inclusiva em São Paulo. Hoje, no Vale do Anhangabaú, o público pôde conferir shows com audiodescrição e tradução para linguagem de sinais.

sábado, 30 de abril de 2011

Conheça Fellipe Mendes - surdo músico

Disponível em http://youtu.be/qccBjSthiVQ


Conheça Fellipe Mendes, um jovem de 20 anos que sonha em ser um grande cantor lírico. Acompanhamos uma aula de música do deficiente auditivo e conversamos com sua mãe, Sueli, e alguns de seus professores.

Passeando em Caruaru com o trio Visões do Forró

Disponível em http://youtu.be/z7voAquUbzs

Fomos até Caruaru, Pernambuco, conhecer o trio Visões do Forró, formado por músicos com deficiência visual. Eles mostraram pontos importantes da cidade como a Feira de Caruaru e a casa de Mestre Vitalino, artesão que ficou famoso por retratar a cultura e o folclore nordestino em esculturas de barro.